Católicos Chinos se Preparan para el Sínodo sobre la Palabra de Dios

Participantes en la reunión mundial para católicos chinos sobre la biblia expresaron su compromiso de profundizar su vida espiritual y ser testigos de la Palabra de Dios en preparación para el próximo sínodo de los obispos.

Los delegados expresaron estos comentarios durante la conferencia de la Asociación Bíblica Unida de Católicos Chinos que tuvo lugar en Macau del 1 al 5 de Noviembre. La conferencia tuvo por tema: “Construyendo la Comunidad Cristiana en torno a la Palabra de Dios”.

Más de 110 participantes de habla chino de más de 15 países se reunieron en Macau y decidieron coordinar las distintas iniciativas pastorales en sintonía con la Iglesia universal, especialmente durante el Año Paulino, Junio 2008—2009, y el Sínodo de los Obispos sobre la Palabra de Dios a realizarse en Octubre 2008.

Asimismo se habló de utilizar mejor las nuevas tecnologías y medios de comunicación social para popularizar la lectura de la Biblia.

El P. Peter Chao, claretiano, presentó al grupo la nueva edición china del “Evangelio y Vida 2008” y el obispo de Macau, Mons. José Lai, regaló un ejemplar a cada participante.

Imprenta china celebra los 50 millones de Biblias impresos

El 8 de Diciembre tendrá lugar en Nanging, China, una celebración con motivo de haber llegado a la impresión de 50 millones de Biblias en Amity Printing Company.

Diez años después de la Revolución Cultural, la imprenta Amity comenzó a funcionar en Nanging y la primera Biblia fue impresa en 1987. Desde entonces más de 50 millones de ejemplares han salido de sus máquinas. De éstas, 42 millones han sido distribuidas en China y 8 millones enviadas a más de 60 países.

“Lo que se hizo con la Biblia en China es un verdadero milagro”, dijo el coordinador de las Sociedades Bíblicas Kua Wee Send.

“Hace solo 40 años, durante la Revolución Cultural, la distribución de la Biblia estaba prohibida y los ejemplares confiscados. Pero hoy en China hay más Biblias que cualquier otro libro. Se trata del “best-seller” en China.

“Solo Dios puede hacer que esto suceda, porque Dios trabaja por medio de las autoridades chinas, a través de la Iglesia en China, a través de las Sociedades Bíblicas y a través de cada donante”.

Se estima que China es uno de los países de mayor crecimiento cristiano en el mundo. Oficialmente se habla de 22 millones de cristianos en China, pero el número puede llegar a ser cuatro veces mayor.

Una encuesta reciente realizada por una universidad de Shanghai entre 4500 personas daba como resultado que el 31.4 por ciento de la población china mayor de 16 años se podría considerar como abierta a lo religioso. Y de ellos el 12 por ciento se dicen cristianos.

Desde China al resto del mundo.




La imprenta Amity está construyendo una nueva planta en Nanjing y proyecta imprimir más de un millón de ejemplares por mes comenzando en 2008.

Nuestra Pastoral Bible Foundation (PBF) lleva ya 10 años imprimiendo biblias y libros relacionados con la Biblia en Amity. Solamente este año hemos impreso ya más de 700.000 ejemplares.

Comentarios y testimonios

Los que trabajamos en PBF lo hacemos ordinariamente desde un escritorio y detrás de una computadora editando Biblias y otros libros. Este es nuestro ministerio, especialmente de cara a China. Una vez que el libro ha salido de la imprenta, nuestro trabajo editorial “ha terminado”. Somos como el sembrador… los frutos los ponemos en las manos de Dios.
Estamos siempre pendientes de que nuestro trabajo esté bien hecho y que el lector esté satisfecho. Hoy compartimos unas líneas que nos escribe un sacerdote de la diócesis de Leeds, Inglaterra, para quienes preparamos unos libros:

- - - - -

“Me da mucho gusto compartirles que los ejemplares de Hechos de los Apóstoles y la Carta a los Efesios han llegado a puerto hace unos días. Hemos logrado sacar los libros del puerto con rapidez y todas las parroquias de la diócesis tendrán sus ejemplares para el primer domingo de Adviento.

“La impresión es excelente y apreciamos de manera especial los ejemplares en tamaño grande. Una vez más les agradecemos este servicio profesional. Muchas gracias y les acompañamos con nuestra oración y mejores deseos para su ministerio pastoral.

“Ustedes están colaborando de una manera extraordinaria con los esfuerzos de nuestra diócesis en la renovación y evangelización. Espero podamos colaborar nuevamente en el futuro”.

Hemos preparado e impreso 50.000 ejemplares de este libro para la diócesis de Leeds, Inglaterra.

¿Se anotan para el Cantonés?

Ya saben que nuestro compañero, el P. Jojo está estudiando el difícil idioma cantonés chino. Hace tres meses ha comenzado un curso intensivo en la Universidad China de Hong Kong. Los cursos son muy intensos y la universidad programa tres meses de clases y un mes de descanso. El 30 de Noviembre nuestro P. Jojo ha pasado muy bien su examen oral y ahora está gozando de un mes de descanso… de descanso de clases pero no de trabajo y de estudio.

El P. Jojo tiene su estadía en la parroquia de “Cristo Obrero”, en Hong Kong, a cargo de los Padres de Maryknoll. Allí la gente habla solo cantonés. Como es un buen “mago”, deleita a los parroquianos con su magia.

Publicaciones Claretianas en Hong Kong


Con la ayuda del P. Jojo, Claretian Publications se está abriendo camino en Hong Kong.

Nuestras visitas

En la foto, a la izquierda, con el Diácono Juan Mi Shen, uno de nuestros colaboradores y editores para la Biblia en chino, y el P. José Zhang Wenzi quien pronto obtendrá su doctorado en Biblia en la Catholic University of America. Será el primer sacerdote chino con doctorado en Biblia.

Liturgia Viva en internet

A principios del Año Litúrgico les volvemos a informar que tenemos puesta en línea y con acceso gratis, una liturgia especial para cada día del año. Allí encontrarán sugerencias, oraciones y comentarios para la liturgia de cada día, que no han sido publicados en ningún libro en español. Lo tienen gracias al esfuerzo del P. Carmelo Astiz, CMF, quien desde Dominicana se ha prestado a traducir este material, y también a los centenares de horas que nuestro colaborador Ian Dacayanan dedica para poner en red todo este material y mejorar nuestras páginas de internet. Los invitamos a que nos visiten: www.bible.claret.org/lirurgia también encontrarán este material en http://www.ciudadredonda.org/

Latinoamericanos en Shanghai

Nuestros amigos de Shangai nos comparten:

El pasado 24 de noviembre en Mundo Latino, Shanghai, con la asistencia de más de 500 personas tuvimos la oportunidad de celebrar el lanzamiento oficial de www.latinoamericanosenchina.com/.


Bienvenido a LatinoamericanosEnChina.com, la primera plataforma virtual de comunicación e intercambio de información entre América Latina y China, diseñada para y por la comunidad latinoamericana residente en y fuera de China con un interés específico en la región.A través de este portal podrás encontrar noticias y artículos de interés, participar en foros de discusión sobre temas relacionados con China, crear y complementar páginas Web que faciliten el entendimiento entre ambas culturas, y contactar a personas que tengan intereses comunes y/o residan en la misma ciudad. No es necesario vivir en China para formar parte de este grupo. ¡Te invitamos!

Salvados por la Esperanza

Los dejamos con esta cita de la última encíclica para rumiar durante el Adviento:

La eternidad:

“Sería el momento del sumergirse en el océano del amor infinito, en el cual el tiempo – el antes y el después– ya no existe”.