Bienvenidos a nuestras noticias mensuales - Marzo 2009

La Palabra de Dios globalizada...

Nos decimos "misioneros sin frontera...

desde China para el mundo"...

Por eso hoy te compartimos con mucha alegría
un proyecto que lleva años de trabajo por parte
del argentino P. Domingo Pacheco y su equipo.

No te lo pierdas, se trata de LA BIBLIA ABIERTA
y la encuentras en:
www.labibliaabierta.com.ar

Esto es lo que nos dice el P. Domingo en la presentación:

Nuestra Biblia Abierta es:

• ... una iniciativa que busca poner
  en las manos de las comunidades
• el texto de la Biblia + Los textos litúrgicos...
• ...en un formato electrónico sencillo.
• Escribí a la dirección de correo que figura arriba.
• Aportamos nuestro tesoro: tiempo y talento.

SOÑAMOS:

• Que haya un texto o traducción
  de la Biblia de libre distribución...
• ...y que le sirva al Pueblo de Dios,
  en la fidelidad de su traducción...
• ...y en la nobleza de sus notas e introducciones.
• * Mientras, hacemos lo que sabemos
  o podemos hacer: servir.

Y te compartimos que nuestra biblia:
LA BIBLIA DE NUESTRO PUEBLO,
se encuentra allí en su totalidad.

Felicitaciones Domingo y equipo
por este maravilloso trabajo!

Instituto Católico de Formación en Shanxi

Formación teológica y espiritual para personas consagradas y misioneros laicos.

La Hna. Clara Liu Qiomei, directora y organizadora del centro nos explica:

“El Instituto de Formación en Shanxi fue creado por ocho obispos y dos administradores de ocho diócesis y dos distritos en la Provincia de Shanxi, en noviembre 2003. El objetivo es ofrecer un programa actualizado de formación para sacerdotes, religiosas y laicos.

“Desde agosto 2004 el instituto ha organizado programas de renovación para sacerdotes religiosas y misioneros laicos. Se ofrecen cursos de dos años para religiosas, programas más breves para sacerdotes, seminaristas y misioneros laicos. Ya hemos tenido dos cursos completos de dos años cada uno y el 15 de Marzo, 2009, comenzamos un nuevo curso con una programación para dos años. Un total de 63 religiosas se han inscrito para el presente curso.

La Hna. Clara nos cuenta que su trabajo más difícil es tener que informar que ya no hay más espacio para las muchas religiosas que desean participar de estos cursos. El edificio es muy antiguo y las facilidades extremadamente pequeñas. Por eso el sueño de los organizadores es poder contar con un centro mejor capacitado. La formación es una de las principales prioridades de la Iglesia en China, especialmente la formación de las religiosas ya que disponen de muy pocos recursos para su formación personal.

Provincia de Shanxi

Taiyuan City, capital de la Provincia de Shanxi,

con 4 millones de habitantes.

Inauguración del curso 2009 el 15 de Marzo

Capilla a tope

...hasta en los pasillos

Lo mismo para las clases...
el espacio es sumamente reducido

El Director de ICLA nombrado consultor de la comisión para China

A principios de Marzo recibimos la visita del recientemente nombrado miembro de la Comisión Consultativa sobre China, organizada por el Vaticano. Se trata del P. Samuel Canilag, Claretiano quien asumió el cargo de Director del Instituto de Vida Consagrada en Asia. Samuel sigue en el cargo al P. Domingo Moraleda quien falleciera en un accidente de carretera en Noviembre pasado. En el presente curso de ICLA hay 49 sacerdotes y religiosas de China.

En su primera visita a China el P. Samuel tuvo oportunidad de visitar los centros donde frecuentemente dictan clases los profesores de ICLA.

La comisión consultativa sobre China se encuentra reunida en el Vaticano a finales de Marzo.

Ceremonia de graduación en ICLA

Alumnos de ICLA

Misioneros veteranos de Maryknoll reciben a un grupo de Claretianos en Hong Kong

La parroquia de Cristo Obrero en Hong Kong está regentada por dos veteranos misioneros de Maryknoll – los Padres Tomás Peyton y Antonio Brennan. Los hemos visitado recientemente para escuchar sus experiencias y sugerencias para el trabajo en Hong Kong y en China, donde ellos mantienen importantes contactos. Es en esta parroquia donde reside nuestro compañero el P. Jojo Ancheril mientras termina sus estudios del idioma chino cantonés.

Los Misioneros de Maryknoll al igual que las Hermanas de Maryknoll han desarrollado una labor educativa muy importante en Hong Kong en los últimos 50 años. Ellos han tenido y aun tienen a su cargo muchas escuelas. El P. Peyton, con sus jóvenes 77 años, nos cuenta que en su tiempo fue director de 7 escuelas en Hong Kong; ahora lleva dos de ellas además de la parroquia.

Los Padres Peter Berry, Thomas Payton y Anthony Brennan
con los Claretianos Piotr, Alberto y Sammy

Una escuela regentada por los Misioneros
de Maryknoll en Hong Kong

Un seminario mayor con 140 seminaristas

En China hay varios seminarios mayores. Uno de ellos, el más grande en número de seminaristas, está ubicado en Shijiazhuang, la capital de la Provincia de Hebei. Hay 140 seminaristas estudiando los cursos de filosofía y teología en preparación para el sacerdocio. Paco y Alberto estuvieron allí recientemente.

Shijiazhuang está ubicado a 300 klms al sur de Beijing y tan solo a dos horas de tren – una experiencia fantástica en estos trenes de alta velocidad.

Hebei (en negro): Población 67 millones

Shijiazhuang, capital de la Provincia de Hebei,

tiene 4 millones de habitantes

El seminario se encuentra en las afueras de esta inmensa ciudad. El Rector del seminario, P. Bosco Mu, nos dijo que nos iba a esperar en la estación del tren… frio… llovizna… media hora y el P. Bosco no aparecía. Paco sacó a relucir su impecable chino y preguntó a unos taxistas… pero nadie sabía ubicar este lugar. Luego fue a los conductores de buses y en uno de ellos non embarcamos. Luego de una hora de viaje vimos la torre de la capilla del seminario… finalmente “en casa”. La sorpresa se la llevó el Rector que, equivocadamente, nos esperaba al día siguiente. Pasada esta aventura, la reunión con el Rector y los demás profesores fue algo encantador. Allí están gran parte de los futuros líderes de la iglesia en China. Saludamos a algunos de los seminaristas y nos llamó la atención la disciplina y ambiente de estudio de estos jóvenes.

Nuestra visita estaba relacionada con libros. Por nuestro intermedio el seminario acababa de recibir unos centenares de los mejores y más actualizados libros de teología, biblia, pastoral, etc. Estos libros fueron donados por varias casas editoriales católicas de Estados Unidos y nosotros nos encargamos de que lleguen a buen destino en los seminarios de China donde hay profesores y seminaristas que pueden leer inglés. La misión continúa pues ahora debemos llevar libros de teología en chino que tendremos que traer desde Taiwán y Hong Kong.

Alberto y el P. Bosco Mu

Alberto y el Rector P. Bosco Mu
frente al edificio del seminario en Shijiazhuang

Faith Press – Una casa editorial católica

En el terreno del seminario funcionan también las oficinas de Faith Press. Se trata de la casa editorial católica más grande de China. Ya han publicado unos 400 títulos en los 20 años de historia. Tenemos ya una larga historia de contactos con el director, P. Juan B. Zhang a quien le hemos dado permiso para editar libros publicados por Claretian Publications de Filipinas. Además de libros, Faith Press publica 3 veces al mes un periódico con noticias eclesiales y con una tirada de más de 60.000 ejemplares. Esta publicación llega a todos los rincones católicos de China.

Era nuestra primera visita a este lugar y nuestra agenda del día fue compartir los materiales ya preparados en chino para la publicación anual “Evangelio y Vida – 2010”. Nos reunimos con el director y su equipo editorial para preparar los detalles de la edición próxima. Vamos a duplicar el número de ejemplares y vamos a mejorar la impresión. También les dimos materiales chinos listos para la publicación.

Reunión con el equipo editorial de Faith Press

El Director, P. Juan B. Zhang y Alberto

P. Alberto, P. Juan, y el P. Paco

Visita al Seminario Nacional en Beijing

Al día siguiente de regresar de Shijiazhuang fuimos al Seminario Nacional Católico de Beijing. Este magnífico seminario—construido casi exclusivamente con dinero del gobierno—es muy conocido por los Claretianos. Ya hace un par de años que estamos dando clases de teología y cursos de inglés. En reunión con el encargado de estudios, el P. Juan Chen, hablamos de la posibilidad de comenzar un “foro teológico” en internet donde participen los profesores de teología de todos los seminarios chinos y puedan allí compartir sus recursos, sus ideas, la teología emergente desde China.

El P. Juan quiso que posáramos frente a este recordatorio
a la entrada de la biblioteca del seminario ya
que allí están los nombres de los que colaboraron
en la formación de la biblioteca – incluido el nombre de Alberto…

Curso de Filosofía China en el Seminario Nacional

Una vez más el P. Peter Chao, Claretiano chino, fue invitado a dictar un curso de un mes, durante el mes de Abril, sobre Literatura y Filosofía Chinas. El P. Peter ya ha dictado esas clases el año pasado y la evaluación fue muy positiva. Incluso los directores desearían que el P. Peter se quedara más tiempo en el seminario.

Misioneros de antaño en China…

Ya les contamos en otros noticieros sobre Huangshan, en la Provincia de Anhui. Allí estuvieron los misioneros Claretianos hace más de 60 años. Hoy la comunidad católica aunque es pequeña sigue muy conectada con nosotros y les ayudamos en la medida de lo posible. Uno de los “monaguillos” de aquel tiempo es nuestro amigo Nicolás… hombre sencillo y alegre, sufrido y comprometido. Hemos tenido la alegría de ver que en la ancianidad, Marta, la compañera de su vida ha recibido el bautismo y ambos luego celebraron el sacramento del matrimonio. Nicolás pasó muchos años en la cárcel por razón de su compromiso cristiano.

Provincia de Anhui

Distrito de Tunxi en la ciudad de Huangshan.
Nuestros misioneros tenían la comunidad
a metros de este lugar histórico hace 60 años.

Marta recibe el bautismo

Marta y Nicolás intercambiando
anillos en la celebración del matrimonio

Esta es la iglesita de Huangshan.
El antiguo vecindario está siendo destruido
para dar lugar a viviendas nuevas.
¿Dejarán en pie la iglesia? No lo sabemos…

Qimen es otro pueblo cerca de Huangshan
que fue también atendido por los misioneros
Claretianos en los años ’40.
El P. Paco visitó la comunidad hace unas semanas.

En la foto el Paco acompañado por un grupo de cristianos.

Bibliotecasas Parroquiales

El proyecto de formar bibliotecas parroquiales, especialmente en las parroquias rurales de China lo comenzamos hace ya más de dos años. Hoy les compartimos la buena noticia que hemos recibido algunas donaciones que harán posible integrar a tres parroquias más de las 9 que están esperando esta ayuda. Cuando reúnen los requisitos y contamos con fondos, les dotamos de varios centenares de libros de formación cristiana y de biblias. Esta novedad ha atraído también a gente del pueblo que lee los libros y ahora nos piden que les incluyamos también literatura sobre agricultura y de esta manera todos se benefician.

Este proyecto depende de la generosidad de “parroquias hermanas” (o personas, instituciones…) que quieran ayudar a estas comunidades cristianas.

Profesionales de Hong Kong

La vida eclesial de Hong Kong es muy vibrante. Llama la atención, especialmente, el número de laicos con formación bíblica y teológica, y el compromiso que ellos tienen con la iglesia local y con los cristianos de China.

Este es el case de tres jóvenes profesionales que nos visitaron recientemente. La crisis económica que afecta a Hong Kong les han hecho perder el trabajo y nos cuentan que ahora tienen más tiempo para dedicarlo al servicio de los demás (¡!).

El P. Jojo, nuestro compañero en Hong Kong, es uno de los beneficiados pues ahora recibe clases de cantonés gratis.

Datos interesantes de la vida en China

Más de 220.000 estudiantes extranjeros en China

El número de estudiantes extranjeros en China superan los 220.000 por primera vez este año. Las campañas de publicidad del gobierno y los costes de estudio relativamente más bajos que en otros países favorecen este influjo de jóvenes.

El chino mandarín es el idioma más hablado en el mundo.

Según las estadísticas:
Mandarín: 1210 millones
Hindi: 366 millones
Español: 417 millones
(incluyendo los que lo hablan como segundo idioma)

Inglés: 341 millones
(1500 millones si se incluyen los que
lo hablan como primer idioma y además
los que lo hablan como idioma adicional).

_______________________________________

China considera construir una línea de tren hasta Taiwán

China está considerando construir una línea ferroviaria entre sus costas y la isla de Taiwán para fortalecer las relaciones comerciales, según ha aseverado el ministro de Ferrocarriles, según la agencia China Nueva.

Liu Zhijun ha señalado que el gobierno "proyecta activamente" la línea que permitiría viajar de Pekín a Taipéi. "La red ferroviaria sentaría las bases de las infraestructuras de transporte para la zona económica del estrecho de Taiwán", explicó el ministro.

La agencia no precisa si la línea cubriría los 180 km mediante un túnel o un puente.

La Provincia de Fujian es la más cercana a Taiwán

¿Qué crisis financiera?

Izquierda: Ian, Sr. Chen, Tess, Alberto, Sra. Chen, Divina

Nos llega información, por ejemplo, que allí se está comenzando a construir el Acuario más grande del mundo: 50 delfines, 100 leones de mar, etc. El encargado del Centro Acuático de Taipéi, el Sr. Richard Chen, es amigo de nuestros misioneros en Taiwán y nos ha visitado recientemente. El Sr. Chen es veterinario de delfines… a los cuales cura ¡con medicinas chinas y acupuntura!

Los mantendremos informados… para que cuando planeen sus vacaciones tengan en cuenta este lugar.

La misión en Macau

Más de 100 filipinos que trabajan en Macau se han reunido el último domingo de Marzo para un día de reflexión sobre la experiencia de fe vivida desde la realidad de migrantes. La crisis económica ha dejado a muchos de ellos sin trabajo. Muchos están solos – la vida aquí no es fácil para los que vienen a trabajar.

Aunque nuestro trabajo principal se enfoca hacia China, también Ian y Divine, que trabajan en nuestro equipo, se han comprometido en este ministerio. Les ayudamos a publicar un boletín mensual a todo color que ya llega a más de 2000 filipinos. Se titula “Maklalakbay” – Caminando juntos.

Juntos… haciendo camino al andar…

Seis conferencias durante la jornada

Plegaria dinámica

Amigos para siempre…

Los que trabajamos en Macau:
Ian, Divina y Alberto – los tres venimos
de Claretian Publications en Filipinas.

Nos da mucho gusto tener entre nosotros durante
unos días a algunos de nuestros antiguos compañeros de trabajo.

Ellos son: Nitz y su hija Nica, Chiqui, Connie y Marlon


¡FELIZ PASCUA DE RESURRECCIÓN!