Nuestras publicaciones

El Nuevo Testamento en chino simplificado

Portada del Nuevo Testamento en chino simplificado

Luego de haber publicado la nueva traducción del Nuevo Testamento en chino simplificado en 5 volúmenes, ahora hemos preparado una edición en un solo volumen para China continental. El libro incluye comentarios y Lectio Divina y tiene 900 páginas.


Evangelio y Vida 2016 para China continental

Con una tirada de 150.000 ejemplares sale a luz la publicación anual: “Evangelio y Vida 2016” en chino simplificado:

Portada de Evangelio y Vida 2016 para China continental

El proyecto que comenzó en 2008 con 5000 ejemplares, llega ahora a todos los rincones de China. Al incorporar la nueva traducción de los textos bíblicos, los lectores se van acostumbrando a un nuevo texto bíblico, más moderno y comprensible.

Retiro espiritual para obispos en Beijing

El Arzobispo Thomas con dos obispos chinos en Beijing

El Arzobispo Thomas Menamparampill, de la India, acaba de dar un retiro a 20 obispos y sacerdotes de China. Un obispo extranjero dando un retiro a un grupo de obispos en China no es lo normal, es algo extraordinario.

Amigo de nuestros misioneros, el Arzobispo Thomas nos pidió ayuda para ofrecer un retiro espiritual a los obispos de China. Hechos los contactos, el retiro se realizó a finales de Julio para alegría de todos: de los participantes y, especialmente, del arzobispo Thomas.

En el patio de la Catedral de Beijing.

Seminaristas chinos terminan sus estudios eclesiásticos

 Seminario católico en Beijing

Setenta y nueve seminaristas de los seis seminarios aprobados en China se han graduado recientemente. Estos seminaristas están ahora ayudando en parroquias y comunidades cristianas.
La novedad es que este certificado de estudios es, desde este año, reconocido por el gobierno chino y podrán continuar sus estudios en universidades gubernamentales en áreas conectadas con el ministerio pastoral.

Existen además en China otros centros aprobados por los obispos para la formación de sacerdotes y religiosos.

Seminaristas chinos.

Ayuda a Nepal

Nuestros amigos de Macao y Hong Kong han respondido al llamado de ayuda de Nepal y han enviado más de US$30.000 de ayuda para las víctimas del terremoto. Ayudó mucho el acompañamiento de la prensa al viaje que hizo el P. Jojo a Nepal:

El P. Jojo en Nepal con un grupo de sobrevivientes del terremoto.

Artículo en un diario portugués de Macao.

Nuevo sacerdote Jesuita en Macao

 Ordenación sacerdotal.

 El P. Vicente es chino de indonesia y trabajará en la diócesis de Macao.

El P. Vicente con sus familiares y amigos.

Diácono Claretiano Japonés

La Iglesia católica cuenta con alrededor de 509.000 fieles en Japón - menos del 0,5% del total de la población. Los Misioneros Claretianos llevamos más de 60 años de presencia en Japón.

Ordenación de diácono del Claretiano Ken Masuda en Japón. 

El diácono Claretiano Ken Masuda.

El papá, la mamá y un grupo de Claretianos que trabajan en Japón.

Y luego la fiesta… ¡todos a bailar!...

…hasta el obispo!

El P. Mario recibió a Ken en el parvulario cuando Ken tenía 4 años… 

ahora le regala “Santa Lucia”.

Ken con su mamá y su papá.

Ken Masuda no parece japonés. De madre española y padre japonés, Ken confunde a los japoneses pues piensan que es ‘extranjero’.

Facultades Mentales

Algunos de nuestros amigos y lectores del blog de China utilizan aun el programa del siglo pasado llamado: Powerpoint. Para ellos y para los que los acompañan va este powerpoint sobre las “facultades mentales” de las personas mayores con una hermosa enseñanza.

Y con esto nos despedimos hasta el próximo mes.